KRS 2823

Text Information

Siglum
KRS 2823
Transliteration
l mk bn rb bn ḫrg bn bḥrmh bn rfʾt bn gml bn zdʾl <<>> bn ʾs²ll h rḍw ʿw[r] m ʿwr -h
OCIANA
Translation
By Mk son of Rb son of Ḫrg son of Bḥrmh son of Rfʾt son of Gml son of Zdʾl son of ʾs²ll O Rḍw {blind} whoever scratches it out
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The author has written the ʾl of the name zdʾl twice and left out the r of the word ʿwr.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised & scratched
Direction of Script
Coil (edge)/curving

Associated Signs
Cartocuhe; circle with rays

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0023457
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA