KRS 3219
Text Information
- Siglum
- KRS 3219
- Transliteration
-
l ḫbl bn ġṯʾl w ts²wq ʾl- ḥbb w nẓr ʾ- s¹my f h lt ġwṯ
OCIANA
- Translation
-
By Ḫbl son of Ġṯʾl and he longed for a friend and he watched for rain and so O Lt [grant] help
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Curving
- Associated Signs
- Cartouche around KRS 3217-3219
- Associated Drawings
- KRS 3219 d/1
- Associated Inscriptions
- KRS 3215 (first face); 3216-3218; 3220-3221 (third face); 3222-3223 (fourth face); 3224 (fifth face)
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0023857
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA, 'KRS 3219,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/39632. Accessed: 15 Mar, 2026.