MSTJ 10

Text Information

Siglum
MSTJ 10
Transliteration
l mʿn bn ṣ---- [ḏ-] ʾl ʿmrt w qṣṣ f h lt w ds²r s¹lm
OCIANA
Translation
By Mʿn son of Ṣ---- of the lineage of ʿmrt and he tracked and so O Lt and Ds²r [grant] security
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
MSTJ 10: ṣ{r}{m}{ʾ}{l} for ṣ----; it is possible that there are two short names after the ṣ.
Commentary
There are traces of a cartouche around the first name.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
MSTJ 6-8 another face; 9; 11-13; 14 another face; Nabataean MNT 1; 2a-c

  • [MSTJ] Macdonald, M.C.A. & Harding, G.L. More Safaitic Texts from Jordan. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 21, 1976: 119-133.
Site
Jordan
Current Location
Amman Museum J. (13206)
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026043
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA