SIAM 31

Text Information

Siglum
SIAM 31
Transliteration
l wdm bn ʾḥd bn ʾqwm h- ḫṭṭ w h rḍy {w} lh {ʿ}{w}r m ʿwr
OCIANA
Translation
By Wdm son of ʾḥd son of ʾqwm is the carving and O Rḍy {and} Lh blind whoever scratches out [the inscription]
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Scratched
Direction of Script
Curving

Associated Drawings
SIAM 31 d/1
Associated Inscriptions
SIAM; 32 other face; SIAM 33 other face

  • [SIAM] Macdonald, M.C.A. Safaitic Inscriptions in the Amman Museum and Other Collections I. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 23, 1979: 101-119, pls. 35-44.
Site
Jordan
Current Location
Kerak Museum (321)
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026089
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'SIAM 31.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/39936. Accessed: 04 Aug, 2025.