HSIM 5557

Text Information

Siglum
HSIM 5557
Transliteration
l bgt bn ḥrb bn lṭmt bn ʿbdt h- gml
OCIANA
Translation
By Bgt son of Ḥrb son of Ltmt son of ʿbdt is the male camel
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
HSIM p. 126: bʿt or bgt for the first name; ʿbd for ʿbdt but listed correctly as ʿbdt on p. 127. JSaf 22 comm.: ʿbdt for ʿbd

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Signs
7 lines
Associated Drawings
HSIM 5557 d/1

  • [HSIM] Harding, G.L. Safaitic Inscriptions in the Iraq Museum. Sumer 6, 1950: 124-129.
Site
Iraq
Current Location
Iraq Museum (5557)
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0030035
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'HSIM 5557.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/40008. Accessed: 03 Oct, 2025.