Ms 30

Siglum
Ms 30
Transliteration
l qrs²m bn s¹ʿdʾl bn ʾbyn w wgm f h lt rwḥ w ʿlt h lt ʿwr m ʿwr
OCIANA
Translation
By Qrs²m son of S¹ʿdʾl son of Bbyn and he grieved and so O Lt [grant] relief from adversity and uncertainty and so O Lt relief and sustenance. O Lt blind anyone who scratches out [the inscription]
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
There is a cartouche surrounding the inscription and drawing.

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Signs
Concentric circles with rays
Associated Drawings
Ms 30 d/1
Site
Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0030113
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA