Is.H 172
Text Information
- Siglum
- Is.H 172
- Transliteration
-
l ʾnʿm bn kn bn mlk bn ʾnʿm w ḥll h- dr [----] w ks¹r m ḫbl h- ḫṭṭ
OCIANA
- Translation
-
By ʾnʿm son of Kn son of Mlk son of ʾnʿm and he camped here and may whoever damages the carving be broken
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- For other inscriptions by the same author see C 1950, 2379, 2837, LP 405 (= Is.Mu 148).
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Boustrophedon (R)
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Camping, Curse, Genealogy, Present in a place
- Old OCIANA ID
- #0027545
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'Is.H 172.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/4016. Accessed: 03 Jul, 2025.