OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

RR 9

Text Information

Siglum
RR 9
Transliteration
l tʾm bn ġṯ bn wdm bn s¹r w wgm {ʿ}{l-} whm w ʿl- s¹ʿd {w} ʿl- ẓn{ʾ}l w ʿl- ḫ{f} w ʿl- kmd {w} ʿl- ---- w mty w ʿl- {ḥ}m{l} w ʿl- nr f----lh {w}---- h ḥrbn m----ʾt f h lt s¹lm
Translation
By Tʾm son of Ġṯ son of Wdm son of S¹r and grieved for Whm and for S¹ʿd and for Ẓnʾl and for Ḫf and for Kmd and for ---- and for Mty and for Ḥml and for Nr F----lh W---- who had been killed M----ʾt So, O Lt [ grant] security

Interpretation

Commentary
On the same small stone as RR 5 to 8 and 10-11. This text is scratched in tiny letters zigzagging right-to-left across the centre of the face, from the point at which 8 curves upwards.
Site
Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0036100
Download Images