Is.H 460

Text Information

Siglum
Is.H 460
Transliteration
l qdm bn ḥmy bn ʿlg bn ʾnʿm w wny m- ḫrṣ h- mhrt
OCIANA
Translation
By Qdm son of Ḥmy son of ʿlg son of ʾnʿm and he grew weak while waiting for the filly [?]
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
Associated drawing to be numbered. The final word could, of course, also be a plural.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
H 458-459
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2002
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0027840
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'Is.H 460.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/4310. Accessed: 06 Jul, 2025.