BES20 1473
Text Information
- Siglum
- BES20 1473
- Transliteration
-
l ʾlh bn nʿmy bn s¹ʿd bn mḏ{y} bn wqr bn ġwṯʾl bn tʾrt bn ḥnn bn gml bn zdʾ{l} bn ʾs²ll w ḥll ʾnql f h lt fṣyt mn- ʾs¹d w l- -h mṣb
Josef Bloomfield
- Translation
-
By ʾlh son of Nʿmy son of S¹ʿd son of {Mḏy} son of Wqr son of Ġwṯʾl son of Tʾrt son of Ḥnn son of Gml son of {Zdʾl} son of ʾs²ll and he camped having migrated and so O Lt deliver [him] from ʾs¹d and the standing stone is his
Josef Bloomfield
Interpretation
- Editio Princeps
- OCIANA
- Field Collector
- BES20 team
- Associated Signs
- cartouche
- Associated Drawings
- sunburst
- Associated Inscriptions
- [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
- Site
- Wādī Mismā al-Sharqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 2020
- Download Images
Updated
02 Jul, 2025
by
OCIANA
Cite this Site
Josef Bloomfield, 'BES20 1473,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 02 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/45405. Accessed: 07 Mar, 2026.