Is.K 196

Text Information

Siglum
Is.K 196
Transliteration
l lʿṯm bn zʾkt bn ʾs¹lm bn mr{d}y bn kwnt w {h} bʿls¹mn mwl h- ʾrḍ s¹rʿ
OCIANA
Translation
By Lʿṯm son of Zʾkt son of ʾs¹lm son of {Mrdy} son of Kwnt and O Bʿls¹mn mwl h- ʾrḍ S¹rʿ
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
K<<>>wnt (the author wrote the n too soon and then erased it?); h is clear (M&Mu)

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Boustrophedon

Associated Inscriptions
K 197
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0028085
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA