BES20 1662

Text Information

Siglum
BES20 1662
Transliteration
l ys¹mʿl bn dmg h- {d}----
Josef Bloomfield
Translation
By Ys¹mʿl son of Dmg is this [?] {d}----
Josef Bloomfield

Interpretation

Commentary
The photographs do not show the end of the inscription clearly and the area of the stone is covered partially by damage. If the reading of d is correct, it seems likely that the intended word is either dr (i.e. was in this place) or dmyt (i.e. is this drawing). Unfortunately it is impossible to see any other letters in the photographs. Josef Bloomfield

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

Associated Drawings
Drawing of a large horse next to a smaller horse, perhaps a foal. On another face of the stone there is a human figure and a drawing of a camel

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī Mismā al-Sharqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Download Images
Updated 02 Jul, 2025 by OCIANA

Cite this Site

Josef Bloomfield, 'BES20 1662,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 02 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/45594. Accessed: 31 Mar, 2026.