Is.H 559

Text Information

Siglum
Is.H 559
Transliteration
l ks¹ṭ bn wrd bn ḥr bn wrd w wgd ʾs¹fr {ʾ}s²yʿ -h w h lt {ʿ}{w}r l- {ḏ} {y}{ʿ}{w}r
OCIANA
Translation
By Ks¹ṭ son of Wrd son of Ḥr son of Wrd and he found the inscriptions of his {companions} and O Lt [inflict] blindness on {whoever} {may scratch out} [the inscription]
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2002
Current Location
In situ
Subjects
Curse, Deity, Finding inscription(s), Genealogy
Old OCIANA ID
#0028653
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA