Is.Mu 484

Siglum
Is.Mu 484
Transliteration
l nr bn qdm bn rbhm bn bny w bdʾ h- wqʿt
OCIANA
Translation
By Nr son of Qdm son of Rbhm son of Bny and he began [digging] the watering hole
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
For the interpretation of bdʾ h-wqʿt see Al-Jallad & Jaworska (in press).

  • [SafDict] Al-Jallad, A. & Jaworska, K. A Dictionary of the Safaitic Inscriptions. Leiden: Brill, 2019
  • [Is.Mu] Inscriptions recorded at al-ʿĪsāwī by Muna Al-Muʾazzin, on the Safaitic Epigraphic Survey Programme, 1995–2002, and published here.
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2002
Current Location
In situ
Subjects
Genealogy, Watering
Old OCIANA ID
#0028790
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA