CSNS 104
Text Information
- Siglum
- CSNS 104
- Transliteration
-
l ns²ml bn ʾnmr bn nql w wlh ʿl- ʾḫn -hn f h lt ʿqbt
OCIANA
- Translation
-
By Ns²ml son of ʾnmr son of Nql and he was distraught with grief for his two brothers, so O Lt [grant] retribution
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- CSNS: ʾḫn -h f h lt for ʾḫnhn f h lt.
- Commentary
- The text is enclosed in a cartouche. Part of the first name and the second have been scratched over but the letters are still visible.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Associated Remains
- None
- [CSNS] Clark, V.A. A Study of New Safaitic Inscriptions from Jordan. Thesis presented for the degree of Doctor of Philosophy, Department of Middle Eastern Studies, University of Melbourne. Ann Arbor, MI: University Microfilms International, 1979 [1983].
- Site
- Site B (Murabb al-Ṣuwayʿid) Point b, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0015024
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'CSNS 104.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/7039. Accessed: 20 Jun, 2025.