C 4380

Siglum
C 4380
Alternative Sigla
Dussaud M 490 b
Transliteration
{l} yhl bn {ʿ}dhm {b}[n] ṣnd
OCIANA
Translation
By Yhl son of ʿdhm son of Ṣnd
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
The begining of this inscription is not read in C. SD reading takes the text read as C 4380 as the end of C 4379 [q.v.] C: (----) bn ġlm(t) bn ----

  • [Dussaud M] Dussaud, R. & Macler, F. Mission dans les régions désertiques de la Syrie moyenne. Extrait des /Nouvelles Archives des Missions Scientifiques/, t. X [p. 405-744, ps. 1-31 ]. Paris: Imprimerie nationale / Leroux, 1903.
  • [C] Ryckmans, G. Corpus Inscriptionum Semiticarum: Pars Quinta, Inscriptiones Saracenicae Continens: Tomus I, Fasciculus I, Inscriptiones Safaiticae. Paris: E Reipublicae Typographeo, 1950–1951.
Site
Between Al-Namārah and Ġadīr al-Darb, Al-Suwaydāʾ (al-Sweidah) Governorate, Syria
Date Found
1901
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0007584
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA