OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

SIT 9

Text Information

Siglum
SIT 9
Transliteration
l ʿmm bn br{k} w bny
Translation
By ʿmm son of {Brk} and he built

Interpretation

Apparatus Criticus
SIT: brḥ for br{k}.
Commentary
From the photograph it is more likely that the last letter of the second name should be read k.

Provenance
Tapline
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised & chiselled

  • Harding, G.L. Safaitic Inscriptions from Tapline in Jordan. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 17, 1972: 5-14 and 2 unnumbered plates.
Site
Between Km. 967 and 961 of the ARAMCO Tapline, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
Unknown
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0010559
Download Image