HaNS 555

Siglum
HaNS 555
Transliteration
l b{n}ll bn nʾt bn zgy bn rblh bn ws¹ṭ bn ḥzn b[n] drʿ b{n} rs¹ʿt bn mkbl
OCIANA
Translation
By {Bnll} son of Nʾt son of Zgy son of Rblh son of Ws¹ṭ son of Ḥzn son of Drʿ {son of} Rs¹ʿt son of Mkbl
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
HaNS 555: bnll for b{n}ll; bn srʿt for b{n} rs¹ʿt.
Commentary
The first and tenth n's are drawn as dots in the copy. The edition says the nineth n has been left out although the copy has a dash and some scratching over the top. The names nʾt bn nzgy occur in HaNS 546.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Copy only
Direction of Script
Curving

Associated Remains
Cairn

  • [HaNS] Ḥarāḥšah [Harahsheh], R.M.A. Nuqūš ṣafāʾīyah ǧadīdah min al-bādīyah al-urdunīyah al-šimālīyyah al-šarqīyah — dirāsah muqāranah wa-taḥlīl. Unpublished doctoral thesis submitted at the University of Baghdad, August 2001. 2001.
  • [HaNSB] Ḥarāḥšah [Harahsheh], R.M.A. Nuqūš ṣafāʾiyyah min al-bādīyah al-urdunīyah al-šimālīyyah al-šarqīyah — dirāsah wa-taḥlīl. Amman: Ward, 2010.
Site
Survey Cairn 10, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0019851
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'HaNS 555.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/7703. Accessed: 30 Sep, 2025.