HaNS 684

Siglum
HaNS 684
Transliteration
l ʿmm bn brk bn mṣry bn ḥgr w wgm ʿl- hnʾ w ʿl- ḫl w ʿl- ḥd w ʿl- gmhr w ʿl- mṣry w ʿl- s¹yb w ʿl- wʿlt w ʿl- dr w ḥḍr w ḫrṣ ----
OCIANA
Translation
By ʿmm son of Brk son of Mṣry son of Ḥgr and he grieved for Hnʾ and for Ḫl and for Ḥd and for Gmhr and for Mṣry and for S¹yb and for Wʿlt and for Dr and he camped near a permanent source of water and he was on the look out ----
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The inscription appears to continue.

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Copy only
Direction of Script
Coil

Associated Remains
Cairn

  • [HaNS] Ḥarāḥšah [Harahsheh], R.M.A. Nuqūš ṣafāʾīyah ǧadīdah min al-bādīyah al-urdunīyah al-šimālīyyah al-šarqīyah — dirāsah muqāranah wa-taḥlīl. Unpublished doctoral thesis submitted at the University of Baghdad, August 2001. 2001.
  • [HaNSB] Ḥarāḥšah [Harahsheh], R.M.A. Nuqūš ṣafāʾiyyah min al-bādīyah al-urdunīyah al-šimālīyyah al-šarqīyah — dirāsah wa-taḥlīl. Amman: Ward, 2010.
Site
Survey Cairn 10, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0024051
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'HaNS 684.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/7824. Accessed: 05 Jul, 2025.