AbaNS 83
Text Information
- Siglum
- AbaNS 83
- Transliteration
- l ḥds² bn s²hbn bn grf bn ṯfnt bn mʿn bn rfd bn ḫlf bn tm bn ʾfl bn rby bn ʿṯy bn bnwd bn yḫld w wḥd mn ʾḫ f h y lt w ds²r ġyrt
- Translation
- By Ḥds² son of S²hbn son of Grf son of Ṯfnt son of Mʿn son of Rfd son of Ḫlf son of Tm son of ʾfl son of Rby son of ʿṯy son of Bnwd son of Yḫld w wḥd mn ʾḫ and so O Lt and Ds²r [grant] abundance
Interpretation
- Apparatus Criticus
- AbaNS 83: l ḥds² bn s²hrn bn grf
- Provenance
- Wādī al-Ghuṣein
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Copy only
- Associated Inscriptions
- ʿAbābnah [Ababneh], M.I. Neue safaitische Inschriften und deren bildliche Darstellung. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 6). Aachen: Shaker, 2005.
- Site
- Cairn 36, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1991
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0024843
- Download Image