CSNS 412
Text Information
- Siglum
- CSNS 412
- Transliteration
-
l ʿd bnt ʾs¹ bn ḥnʾl ḏʾt ʾl tm w l- -h rgm
OCIANA
- Translation
-
For ʿd Daughter of ʾs¹ son of Ḥnʾl, she of the tribe of Tm and this is her cairn
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- MNH P. 383 n. 481: on ways of expressing grave-markers l N bn/bnt N etc. w l--h rgm - for N. son/daughter of N and for him/her is a cairn.
- Editio Princeps
- Ed. pr.
- Associated Remains
- Stone fence
- [CSNS] Clark, V.A. A Study of New Safaitic Inscriptions from Jordan. Thesis presented for the degree of Doctor of Philosophy, Department of Middle Eastern Studies, University of Melbourne. Ann Arbor, MI: University Microfilms International, 1979 [1983].
- Site
- CSNS Site F, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0015339
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA, 'CSNS 412,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/9519. Accessed: 20 Mar, 2026.