KhU 19

Text Information

Siglum
KhU 19
Transliteration
l ġbwt bn ʾṭlt bn ḫld bn ql [----] bn s¹krn
OCIANA
Translation
By Ġbwt son of ʾṭlt son of Ḫld son of Ql [----] son of S¹krn
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
By a brother of the author of KhU 39. The stone is broken at the point between ql and bn s¹krn and it is impossible to know whether anything has been lost or if bn s¹krn belongs to another text. However in view of the sequence in KhU 39 the latter seems unlikely.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Chiselled
Direction of Script
Top-to-bottom/boustrophedon

Associated Inscriptions
Site
Ḫirbat al-Umbāshī, Syria
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0009950
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA