JaS 189.2

Siglum
JaS 189.2
Transliteration
l ms²{w}l bn qṣmt bn ḥdd w ḏkrt ʾlt ʾls¹ w rb
OCIANA
Translation
By {Ms²wl} son of Qṣmt son of Ḥdd and may ʾlt remember ʾls¹ and Rb
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
JaS: ms²wl for ms²{w}l.
Commentary
The crossbar of the first w is uncertain. The only other Safaitic inscription with ḏkrt ʾlt so far identified appears to be Alijaj 3.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Unidentifiable
Direction of Script
L-R/R-L

Associated Inscriptions
Site
Near ancient Badana, Jordan
Current Location
Unknown
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0010279
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA