JaL 161 d
Text Information
- Siglum
- JaL 161 d
- Alternative Sigla
- HE 03
- Transliteration
-
mrʾn b[n] zd
OCIANA
- Translation
-
Mrʾn {son of} Zd
OCIANA
- Language and Script
- Dadanitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- TEXT Harding does not read this text. He considers this graffito beside JaL 161e, JaL 161f and JaL 161g, as one text called HE 03 (p. 37).
- Commentary
- Due to the poor condition of the photograph, the transliteration here is based on the Jamme's copy (1974, pl. 4).
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Horizontal line right to left
- Associated Inscriptions
- It is below JaL 161c, to the right of JaL 161h and to the left of JaL 161a
- [HE] Harding, G.L. The Thamudic and Liḥyanite Texts (p. 36-52, 60-61, pl. 19-25) in P.J. Parr, G.L. Harding, J.E. Dayton, Preliminary Survey in N.W. Arabia, 1968. Part II: Epigraphy. Bulletin of the Institute of Archaeology, University of London 10, 1971: 36-61, pl. 19-31. pp 38 Plate 19 and fig. 7
- [JaL] Jamme, A. Miscellanées d'ancient arabe VI. Washington, DC: [privately produced], 1974. pp 22 Plate 4
- Site
- The oasis of al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0037150
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA