U 076.1
Text Information
- Siglum
- U 076.1
- Transliteration
-
gmyh / w zdḥml
w ʾm -h / ts¹r / ʾ-
ẓlw / h- ẓll / bʿd
nḫl -hm / w dṯʾ -hm
f rḍ -hmOCIANA - Translation
-
Gmyh and Zdḥml
and his mother Ts¹r per-
formed the ẓll-ceremony (for the god) for the sake of
their palm trees and their crops of the season of the later rains
and so favour themOCIANA - Language and Script
- Dadanitic
Interpretation
- Commentary
- The text is very close to U 076, but was not published by Sima 1999.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Horizontal line right to left
- Associated Inscriptions
- It is above AH 015 and U 076
- [U] Sima, A. Die lihyanischen Inschriften von al-ʿUḏayb (Saudi-Arabien). (Epigraphische Forschungen auf der Arabischen Halbinsel, 1). Rahden/Westf.: Leidorf, 1999.
- Site
- The oasis of al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Agriculture, Isolated Prayer, Relatives, Religion, Season, Women
- Old OCIANA ID
- #0038358
- Download Image
Updated
08 Jan, 2025
by
OCIANA