OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

NSR 17.2

Text Information

Siglum
NSR 17.2
Transliteration
[l] s²h{r} bn {ʾ}{y}s¹ bn s¹rdt bn ʾnʿm w gls¹
Translation
{By} S²hr son of {ʾys¹} son of S¹rdt son of ʾnʿm and he camped

Interpretation

Apparatus Criticus
NSR: l s²hr bn hgs¹ for {l} s²h{r} bn {ʾ}ys¹. JaS 75.3: ʾys for hgs¹.
Commentary
Parts of the beginning of the text are covered by lichen and are damaged and cannot really be checked from the photograph.

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Chiselled

Associated Inscriptions

  • Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
Site
On the way to Ġadīr Budaynah, Saudi Arabia
Date Found
1966
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0010345
Download Images