TM.T.037
Text Information
- Siglum
- TM.T.037
- Alternative Sigla
- Taymāʾ Museum register 438
- Transliteration
- l rḍ{ʿ} ʾmt bʿz{w}
- Translation
- By {Rḍʿ} [the] maid servant of {Bʿzw}
Interpretation
- Apparatus Criticus
- Macdonald & Al-Najem (2016) commented: "A slab of sandstone (84 x 29 x 12 cm), possible a grave stele. The surface of the face was never properly smoothed and is damaged in several places particularly after line 3. Not previously published. Most of the letter forms are crude. Below line 3, there is a y near the left side of the face and a t lower down near the right edge. Neither of these appear to be connected with the text".
- Macdonald, M.C.A. & Al-Naǧem [Al-Najem], M. Catalogue of the Inscriptions in the Taymāʾ Museum and other collections, with contributions from F. Imbert, J. Norris & P. Stein. Oxford, 2023
- Site
- Taymāʾ area [?], Tabūk Province, Saudi Arabia
- Current Location
- Taymāʾ Museum register 438
- Subject
- Slave
- Script
- Taymanitic
- Old OCIANA ID
- #0040454
- Download Image