OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KWQ 31

Text Information

Siglum
KWQ 31
Transliteration
l ḫrʿt {m}n ns²l
Translation
By Ḫrʿt {m}n Ns²l

Interpretation

Commentary
The sixth letter is badly hammered and it is possible that it should be read as a b where the apparent double line might be an attempt to join the letter to the following n. Equally it is possible that what has been read as {m}n is a w and the last part should be read as w ns²l.

Provenance
Wādī Qattafi
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Special Features
Ligatures
Technique
Direct hammered

Associated Inscriptions
KWQ 23-30; 32-40; 41-47 (other face)
Site
Survey site Tell 1, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024175
Download Image