OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KWQ 37

Text Information

Siglum
KWQ 37
Transliteration
l q{y}m bn ʿbd<<ʾ>>l h- glt
Translation
By {Qym} son of ʿbdʾl h- glt

Interpretation

Commentary
The third letter is hammered over and there are lines joining the m to the b. The penultimate letter of the second name is a cross rather than the more usual pronged shape of an ʾ.

Provenance
Wādī Qattafi
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Direct hammered

Associated Inscriptions
KWQ 23-36; 38-40; 41-47 (other face)
Site
Survey site Tell 1, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024181
Download Image