SESP.N 2

Siglum
SESP.N 2
Transliteration
l tm bn ʿbd bn sḫr bn ʿbd bn ʾdm bn ms¹k w rʿy h- ḍʾn s¹nt ḥrb ʾl bʿd f h lt s¹lm
OCIANA
Translation
By Tm son of ʿbd son of Sḫr son of ʿbd son of ʾdm son of Ms¹k and he pastured the sheep [in] the year of the war of the lineage of Bʿd. So, O Lt [grant] security
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
On a small stone. Thinly scratched letters running boustrophedon starting left to right at the bottom of the face. Note the d's with very thin loops in ʿbd and bʿd.
Site
Unnamed, Al-Suwaydāʾ (al-Sweidah) Governorate, Syria
Date Found
1995
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0036113
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA