JaS 144
Text Information
- Siglum
- JaS 144
- Transliteration
-
{l} ġṯ bn ḥmgn bn s¹rdt bn {k}----znltm
OCIANA
- Translation
-
By Ġṯ son of Ḥmgn son of S¹rdt son of {K}----znltm
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- JaS: knnz ltm "He was struck". MCAM: A name might have been lost after the third bn and {ḏ}{ʾ}l tm should be read.
- Commentary
- The reading of the k is doubtful as the letter faces in the wrong direction and part of it is missing. After the k there is a slight dot on the edge of the rock which is read by Jas as n. It could be the remains of any letter.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Unidentifiable
- Direction of Script
- Coil (edge)
- Site
- Wādī al-Ġurābah “Muṭabb ʿAsākir”, c. 27 miles [43 km] from ʿArʿar, Saudi Arabia
- Current Location
- Unknown
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0010211
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'JaS 144.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/22677. Accessed: 19 Jun, 2025.