AMJ 049

Text Information

Siglum
AMJ 049
Alternative Sigla
Jobling 1984: 199, no. 5
Transliteration
l whblh bn hnlh bn ḥb{b} bn rgʿ b----
OCIANA
Translation
By Whblh son of Hnlh son of Ḥbb son of Rgʿ b----
OCIANA
Language and Script
Hismaic

Interpretation

Apparatus Criticus
TEXT Jobling: rṯʿ rather than rgʿ. DISCUSSION King (1990: 613) commented: "The last letter of the third name looks like a k in the photograph but the name ḥbb is clear in AMJ 45 which has the same genealogy. The end of the text cannot be checked from the photograph".

Editio Princeps
King 1990

  • Jobling, W.J. The Fifth Season of the ʿAqaba-Maʿan Survey 1984. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 28, 1984: 191-202.
  • [AMJ] King, G.M.H. Early North Arabian Thamudic E. A preliminary description based on a new corpus of inscriptions from the Ḥismā desert of southern Jordan and published material. Ph.D thesis, School of Oriental and African Studies, University of London, 1990. [Unpublished]. 1990.
Site
Wādī al-Ḍayqah, south of Wādī Ramm, Al-‘Aqabah Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0049945
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA