ZSSH 16

Text Information

Siglum
ZSSH 16
Transliteration
l ʾs¹d bn ʿbdt w tẓr ḏ ḥrn
OCIANA
Translation
By ʾs¹d son of ʿbdt and he was waiting for someone from the Ḥawrān
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
ḏ ḥrn would be literally "he who is of the Ḥawrān".

Editio Princeps
OCIANA

  • [ZSSH] Al-Zuʿbī [Alzoubi, Alzouʾbi], M.A. New Safaitic inscriptions from Haroun area — north-eastern Jordan. Typescript only. n.d..
Site
Hārūn area, c. 17 km east of Al-Ṣafāwī, south of the Baghdad road, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0032487
Download Images
Updated 16 Sep, 2024