Ms 51

Text Information

Siglum
Ms 51
Transliteration
l ys¹lm bn grmʾl bn q{ḥ}s²
OCIANA
Translation
By Ys¹lm son of Grmʾl son of {Qḥs²}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
NAID I p. 54: qs¹s² for the last name.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
Site
Wādī al-Ḥašād, c. 6.5 km south of the Syrian-Jordanian border, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0030134
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA, 'Ms 51,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/23009. Accessed: 22 Mar, 2026.