OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

AAWAB 20

Siglum
AAWAB 20
Transliteration
l ʿwḏ bn ʾzr h- bkrt
Translation
By ʿwḏ son of ʾzr is the young she-camel

Interpretation

Associated Drawings
A female camel with a rider on the hump, possibly with some sort of cushion saddle though there is no sign of how it would have been attached and it probably just extraneous hammering. The rider is holding a single rein to the camel's nose in his left hand and in his right a crooked stick.
Associated Inscriptions

  • Inscriptions recorded by Ali Al-Manaser in Al-Wādī Al-Abyaḍ in June 2021
Site
Al-Wādī al-Abyaḍ, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
18/06/2021
Current Location
In situ
Subjects
Drawing of a domestic animal, Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0057519
Download Image