CH.R677.1
Text Information
- Siglum
- CH.R677.1
- Transliteration
-
l ḥg bn{t} ʿdt ---- ftt ʾl ʿblg w ḏkrt lt ʾs²ʿ -n kll -hm
OCIANA
- Translation
-
By Ḥg {daughter of} ʿdt ---- [the] young girl of the lineage of ʿblg and may Lt remember our companions, all of them
OCIANA
- Language and Script
- Hismaic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- TRANSLATION Corbett does not translate ftt ʾl ʿblg.
- Editio Princeps
- OCIANA
- [CH.] Corbett, G.J Mapping the mute immortals: A locational and contextual analysis of Thamudic E/Ḥismaic inscriptions and rock drawing from the Wādī Ḥafīr of southern Jordan. PhD Thesis (University of Chicago). 2010.
- Site
- Wādī Ḥafīr, Al-‘Aqabah Governorate, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Deity, Genealogy, Isolated Prayer, Lineage, Religion, Women
- Old OCIANA ID
- #0050636
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA,. 'CH.R677.1.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/26503. Accessed: 13 Jul, 2025.