SSWS 53

Siglum
SSWS 53
Transliteration
l ḥmlt bn s¹ny bn mḥll w ngy bny hdy f h bʿls¹mn rwḥ w ġyrt w ḥl h- dr
OCIANA
Translation
By Ḥmlt son of S¹ny son of Mḥll and Ngy Bny Hdy. So, O Bʿls¹mn [grant] relief from adversity and uncertainty and abundance and he camped here
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

Associated Remains
Cairn 3

  • [SSWS] Al-Ṣuwayrikī [Al-Sweerky], M.ʿA. Dirāsat nuqūš ṣafawiyyah ǧadīdah min šamāl wādī sārah fī šamāl al-urdun. Unpublished MA thesis, Yarmouk University. 1999.
Site
Wādī Sārah, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1998
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0031128
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'SSWS 53.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/28486. Accessed: 10 Sep, 2025.