Is.L 49

Text Information

Siglum
Is.L 49
Transliteration
l ʿly bn ʾnʿm bn ʾs¹wd bn ẓlm h- bkrt
OCIANA
Translation
By ʿly son of ʾnʿm son of ʾs¹wd son of Ẓlm is the young she-camel
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
LP 450: bn ẓlm h- bkrt does not appear on the copy of this text because it was interpreted as the end of LP 449 = L 48 [q.v.].
Commentary
Area A. Associated drawing to be numbered.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
L 47; 50 (on other faces); 48 (on the same face)
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026451
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA