OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

RMRK 1

Text Information

Siglum
RMRK 1
Transliteration
l ġyrʾl bn ʾdʿg bn ḫl w ngʿ
Translation
By Ġyrʾl son of ʾdʿg son of Ḫl and he grieved in pain

Interpretation

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Associated Inscriptions

  • Al-Rūsān [Al-Rousan, Rousan], M.M. Ruǧm al-maʿbūd kahal: min ḫilāl al-nuqūš al-ʿarabiyyah al-šamāliyyah. Adumatu 25, 2012: 27-40.
Site
Wādī Sūyyʿyd [Suwayʿid ?], Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0032371
Download Image