C 3046

Text Information

Siglum
C 3046
Alternative Sigla
Dunand 777 a
Transliteration
l bqt bn ġfr bn wkyt bn s²wʾ bn bʾs² bn ḍf bn gnʾl (b)(n) ʿyl bn ḥlʾt bn hs¹r
OCIANA
Translation
By Bqt son of Ġfr son of Wkyt son of S²wʾ son of Bʾs² son of Ḍf son of Gnʾl son of ʿyl son of Ḥlʾt son of Hs¹r
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
AAWHA 98 shows that the third name should be wkyt here in contrast to ws²yt found in other sections of the ḍf genealogy (e.g. BES17 279, KRS 173, Al-Mafraq Museum 26, etc.).

  • [C] Ryckmans, G. Corpus Inscriptionum Semiticarum: Pars Quinta, Inscriptiones Saracenicae Continens: Tomus I, Fasciculus I, Inscriptiones Safaiticae. Paris: E Reipublicae Typographeo, 1950–1951.
Site
Zalaf (k) “On the left bank of Wādī al-Šām about 3 km upstream towards Zalaf” (C p. 381)., Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1920s and 1930s
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0006250
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'C 3046.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/35646. Accessed: 04 Oct, 2025.