NSR 12
Text Information
- Siglum
- NSR 12
- Transliteration
- l ʿrb bn ʿbd bn ʿrb bn mʿtm bn wʿl bn ʾs²g bn rhs² bn zhfy ḏ- ʾl fhr w mṭy
- Translation
- By ʿrb son of ʿbd son of ʿrb son of Mʿtm son of Wʿl son of ʾs²g son of Rhs² son of Zhfy of the lineage of Fhr and he journeyed quickly
Interpretation
- Apparatus Criticus
- NSR: s²hr for fhr.
- Commentary
- It is more likely that the first letter of the lineal name should be read f rather than s² as the letter does not have as many indentations as the s² of ʾs²g.
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Chiselled
- Associated Signs
- 7 dots
- Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
- Site
- ʿArʿar area, Saudi Arabia
- Date Found
- 1966
- Current Location
- The house of Uthman al-Anqli
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0010337
- Download Image