OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

NSR 15

Text Information

Siglum
NSR 15
Transliteration
l qymt bn mlk w wgm
Translation
By Qymt son of Mlk and he grieved

Interpretation

Apparatus Criticus
NSR: suggests that there are further letters between the k and the first w.
Commentary
Part of the top of the k has chipped away but the reading is clear. There is a gap between the k and the first w but even though the rock is in shadow there do not seem to be any letters.

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Chiselled

  • Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
Site
ʿArʿar area, Saudi Arabia
Date Found
1966
Current Location
Dar al-Emarah
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0010342
Download Image