HFSI 51045.1
Text Information
- Siglum
- HFSI 51045.1
- Transliteration
-
l ḥbt bn ʾr----ʾ bn nfr bn ʿmʾl w s²ty ʿl- ʿmʾl f h ds²r ḫlṣt
OCIANA
- Translation
-
By Ḥbt son of ʾr----ʾ son of Nfr son of ʿmʾl and he spent the winter at ʿmʾl and so O Ds²r [grant] deliverance
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- HFSI 51045.1 p. 181: l ḥbt bn ʾr----ʾ[l] bn nẓr for the beginning. H unp.: nfr for nẓr JMAA II p. 11:
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Chiselled
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- [HFSI] Harding, G.L. Further Safaitic Texts in the Iraq Museum. Sumer 26, 1970: 179-185 and 4 unnumbered plates.
- Site
- Iraq
- Current Location
- Iraq Museum (51045)
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0010744
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA