ThSaf 15

Text Information

Siglum
ThSaf 15
Transliteration
l m----t---- b----ʾl w bny
OCIANA
Translation
By M----t---- b----ʾl and he built
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
ThNSSMAS 15: as ThNS ThNS 6.1: l mlt bn ḫll w bny
Commentary
The above reading is made from the published photograph. It is difficult to see a l after the m and there appear to be traces of letters after the t. N o n is legible after the b and then there are traces of two letters. The next letter appears to be an ʾ more accurately drawn in the copy in ThNSSMAS.

Editio Princeps
OCIANA

Special Letter Forms
n' are dots
Technique
Direct ham. & chiselled
Direction of Script
Curving edge/curving

Associated Inscriptions

  • [ThSaf] Al-Ḏīyīb [Al-Theeb], S.A. Nuqūš ṣafawīyah min šamālī ʾl-mamlakat al-ʿarabīyat al-saʿūdīyah. Al-Jawf: Muʾasasah ʿAbd al-raḥmān al-Sudairī al-ḫairīyah, 2003.
Site
Saudi Arabia
Current Location
Jawf Museum of Sciences
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0018418
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA