KRS 165
Text Information
- Siglum
- KRS 165
- Transliteration
- l ---- lʿṯm bn s¹ʿd bn ḥg bn rb bn hmlk bn nhḍ bn ḥmyn bn ġḍḍt w h r{ḍ}{y} s¹lm
- Translation
- By ---- Lʿṯm son of S¹ʿd son of Ḥg son of Rb son of Hmlk son of Nhḍ son of Ḥmyn son of Ġḍḍt and O {Rḍy} [grant] security
Interpretation
- Commentary
- There are deep scratches over the beginning of the inscription and faint ones over the end. The author has inscribed two vertical lines for the ḍ of rḍy but no horizontal lines and the following y has only a very faint line closing the loop.
- Provenance
- Jordan
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Associated Inscriptions
- Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0020793
- Download Images