OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KRS 510

Siglum
KRS 510
Transliteration
l kmdd bn gll h- b[[]]krt
Translation
By Kmdd son of {Gll} is [the drawing of] the young she-camel

Interpretation

Commentary
There is a short line after the g which might be a false start at a letter. The author has written a h between the b and k of the last word and then rubbed over the letter.

Provenance
Jordan
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised & scraped

Associated Signs
Cartouche
Associated Drawings
KRS 510 d/1
Associated Inscriptions
KRS 508-509; 511 (other face)

  • Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0021138
Download Images