KRS 756
Text Information
- Siglum
- KRS 756
- Transliteration
- l mty bn ʿdy bn mty bn mkbl bn ḍhd bn ʿbṭ w ḏbḥ f h s²ʿhqm s¹lm [m] ʿl- h- ʾbl mtʿt l- mdbr
- Translation
- By Mty son of ʿdy son of Mty son of Mkbl son of Ḍhd son of ʿbṭ and he made a sacrifice and so O S²ʿhqm keep safe what is upon the camels [being] provisions for the inner desert
Interpretation
- Commentary
- The inscription is carved across three rocks. The interpretation is that in Al-Jallad 2015: 257.
- Provenance
- Jordan
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Scratched
- Associated Inscriptions
- Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Al-Jallad, A.M. An Outline of the Grammar of the Safaitic Inscriptions. (Studies in Semitic Languages and Linguistics, 80). Leiden: Brill, 2015.
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0021384
- Download Images