KRS 1109

Text Information

Siglum

KRS 1109

Transliteration

l ʾrwḥ bn kmd bn ʾṣr bn ----md bn qdm w h lt ḫrs¹ w ʿrg w nqʾt b- ṣdq {l-} {ḏ} {y}ʿwr [h-] ḫṭṭ

Translation

By ʾrwḥ son of Kmd son of ʾṣr son of ----md son of Qdm and O Lt [inflict] dumbness and lameness and ejection from the grave by a friend on whoever {scratches out} {the} carving

l ʾrwḥ bn kmd bn ʾṣr bn ----md bn qdm w h lt ḫrs¹ w ʿrg w nqʾt b- ṣdq l- ḏ yʿwr h- ḫṭṭ