Is.Mu 275
Text Information
- Siglum
- Is.Mu 275
- Transliteration
-
l s¹wd bn mḥlm bn rbʾl bn ʾnʿm w ḥl h- [dr] f hy lt s¹lm w ġnmt m- s²nʾ w nqʾt l- ḏ yʿwr h- s¹fr
OCIANA
- Translation
-
By S¹wd son of Mḥlm son of Rbʾl son of ʾnʿm and he camped here. So, O Lt [grant] security and booty from enemies and [inflict] ejection from the grave on whoever would scratch out this inscription
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- CHECK PHOTO especially for third name (is there are a gap on the stone as there is in the copy?)
- Editio Princeps
- OCIANA
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0027285
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA