Is.Mu 290

Text Information

Siglum
Is.Mu 290
Transliteration
l ḥny bn s¹rmt bn ḥnn bn mlk bn ʿbd bn ʿḏ bn s²rk w ḥl h- dr w ḫrṣ ʾl tdmr f h s²ʿnʿr w gdʿwḏ s¹lm
OCIANA
Translation
By Ḥny son of S¹rmt son of Ḥnn son of Mlk son of ʿbd son of ʿḏ son of S²rk and he camped here and was on the look-out for Palmyrenes and so O S²ʿ-nʿr and Gd-ʿwḏ [grant] security
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2002
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0027300
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA